FC2ブログ

うつうつな日々

システム開発の環境構築や、社内ポータルなどを構築している日々の日記などなどです。

dotProject2.1日本語化 その1

dotProject2.0.4を使っていたのだが、2.1-rc2がリリースされていたので、
そちらを日本語化して使ってみることにしました。

日本語化ファイルを入れて、ガントチャートを2.0.4のときと同じように日本語化すればOKかなぁ~
と、軽い気持ちではじめたのですが、結構たいへんです!!!

というか、普通に壊れてる????

2.1 rc2をインストールして、日本語化しないでとりあえず動かしてみたのですが、
プロジェクトのタブが壊れて、ちゃんと表示できません。

2.1をインストール&日本語化したという記事もあったのですが、
どうやらこのような現象は報告されていないみたいです。。。

「All」「 0|Not Defined 1|Proposed 2|In Planning 3|In Progress 4|On Hold 5|Complete 6|Template 7|Archived (0)」「gannt」
という、3つのタブが表示されています。。。
さらに、プロジェクトのステータスを更新するプルダウンも、
同じようにリストの中身がつながって、1つの項目になってしまう。。。

「sysvals」というテーブルに、タブやリストのデータを持っているので、
その中身を確認したのですが、問題ないように見えます。。。

2.1 rc1も試してみたのですが、こちらはちゃんとタブが表示されていました。
しかぁ~し!
「全て」と「ガント」のタブを選んでも、ちゃんと表示されません。。。
なぜか「未定義」のタブが表示されてしまいます。。。

2.1 rc1 から、タブのインデックスが変わっているようなのですが、
その辺に原因があるのでしょうか???

ソースを追っているのですが、どこが原因なのかいまだに分からず。。。

残念ですが、しばらくは2.0.4を使い続けることにしました。。。

時間があったら、もう少しがんばりたいところなのですが。。。

スポンサーサイト



PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する